马立克和她的伙伴要去旅行，防止szorlok（佐拉克）获得的黑暗之源所有碎片。 父亲（Hanns Zischler 饰）在修葺院子时猝死，母亲（Sinéad Cusack 饰）则自此患病，每况愈下。

此时，六合公司总经理安思危因为生意亏损对公司骨干王涵大发雷霆。 堪萨斯劫匪 被红腿帮的暴行激怒后，詹姆斯与杨格兄弟等加入了昆特里尔的劫匪帮，然后发现他们参与了更恶劣的战争暴行。

塞姆在警局的时候曾经和这个贩毒集团的老板曼杜沙交过手，当初塞姆因爱上了曼杜沙的情妇安吉拉，并因在追踪曼杜沙的过程中造成大量人员伤亡被警局开除。 一夜之间从富翁变成了落魄的乞丐。

原本趁夜逃走被抓回的薛陈狂性大发，再次杀尽做恶官兵。 为杀莉雪，沈义特到审判庭上旁听，欲于庭上枪杀莉雪及井家众人，却在庭上得知杀兄凶手竟是自己视为兄嫂的宝珠……经历这一切，高尚谦了解了莉雪的良苦用心，坦承自己爱的是莉雪，莉梅为姐姐所感动，把与尚谦同往美国的船票给了莉雪。

“金刚”也成为日后影坛翻拍无数的英雄角色。 作为自行车店店员的严福童参加了1913年全朝鲜自行车大赛获得冠军以来，持续十几年活跃在许多赛事，成为自行车英雄，抚慰了殖民地人民的心灵。