血染假期 女大生艾玛与家人来到海边度假，谜样摄影师保罗意外拜访，让原本乏味的假期掀起波澜。她的父亲越来越沉迷于酗酒，有一天她不得不做出选择——离开他还是沉沦。

在那里，爱瓦守身如玉，而这一点也博得了拉裴的尊重，二人在长期的相处中建立了感情，但爱瓦还是不能接受拉裴做自己的丈夫。为了留住俊恩的心，田翎（杨晓蓉 饰）施计逼退韦岚……九命怪人 Leon Kravaal 博士开发了一种潜在的癌症治疗方法，包括冷冻患者。

沙普的战斗 比利牛斯山，1813 年 9 月夏普的手下迷失在西班牙的山丘上，遇到了被袭击的英国货车残骸，然后是被洗劫的卡萨安蒂加村。在“青年之家康复中心”里，一群问题少年斯宾塞、翠西等人正接受教师玛姬（丽萨·赞恩 Lisa Zane 饰）的管理与矫正，失去记忆的约翰也被发现后送到了这里，玛姬发现约翰和自己的梦境相关联，他们有同样的关于榆树街的记忆。

弗兰克·默勒（缪斯·沃森 Muse Watson 饰）将其带回自己开办的创伤少女关怀机构，希望通过科学的方法帮助妮儿远离邪教的影响，找回健康、正常的人生。危情羔羊 卡特是一名儿童心理学家，他在自己女儿的房间里装了许多摄影机，用以观察儿童在平日里的一举一动。

然而在前一晚，给旅店送货的司机遭到不明生物的袭击，死状可怖。当他得知Zazanna与莫扎特相爱之后恼羞成怒，开始进行疯狂残忍的报复，一场牵涉爱欲、阴谋与死亡的戏剧在布拉格正式展开。

除了化疗，还得接受放射治疗。长大后，弗朗西斯在女友的怂恿下离开农场，但最终他决定返回小镇，勇敢拥抱自己的新生活。