从那以后，温泉的水比以前更热，再也看不到南亚来的女人们。罗伯特给父亲下了迷药，之后监禁了他，然而，当他着手出售地皮时，却惊讶的发现，父亲已经早他们一步，卖掉了土地，而卖地得到的钱究竟在哪里，罗伯特和帕姆都不知道。

随后陈蒲左路下底传中制造点球，克雷桑操刀命中扩大战果。其中谢晖执教的大连人也是受限于阵容实力，但大连人比赛中虽然长传进攻较多，但敢于压上兵力还是值得赞扬的。

河南嵩山龙门队3比1领先并结束上半场。双方首发出场阵容：深圳队：1-张鹭（门将）、2-叶力江-什那尔、5-林采民、6-裴帅、7-阿奇姆彭、8-戴伟浚（第58分钟20-刘越）、11-张远（C）、14-张源（第64分钟28-李源一）、19-徐越、25-糜昊伦、29-郜林（第58分钟39-王永珀）深圳替补：13-徐浩峰、16-郑达伦、20-刘越、21-姜至鹏、23-吴星宇、24-董春雨（门将）、26-元敏诚、28-李源一、30-黄锐烽、33-杜月徵、38-孙可、39-王永珀天津津门虎：2-安杜哈尔、4-杨帆、11-谢维军（第51分钟9-贝里奇）、18-罗萨（第85分钟33-宋岳）、20-王嘉楠、26-徐骏敏（门将）、29-巴顿（第78分24-朴韬宇）、30-王秋明（C）（第78分钟10-埃德尔）、31-田依浓、32-苏缘杰、40-石炎天津替补：6-高嘉润、9-贝里奇、10-埃德尔、15-拉多尼奇、16-杨梓豪、17-周正、19-白岳峰、22-方镜淇（门将）、24-朴韬宇、27-张卫、33-宋岳、37-孙学龙（不死草）

　　香港分公司的主理人苏丽珍（郭羡妮 饰），手下有三名经理，分别是彭森（栢天男 饰）、心儿（刘心悠 饰）、宝玲（袁绮雯 饰）。乔纳斯·阿克伦德([极线杀手])执导， 乔纳斯与Fredrik Agetoft、Peter Arrhenius共同操刀剧本。

最终全场比赛结束，双方1-1战平。剧中有宣传组长，经纪人，记者等多样职业的人们出场。

最终，上海海港队在新赛季首轮0比1惜败武汉长江队。阿登的狂挫 本片是由Joseph J. Lawson执导的一部影片。